Mário declara-se a Madalena

No início de mais uma consulta, Mário diz a Madalena que ela irá passar a ser consultada por um colega dele.
A mãe de Alice não percebe porquê e questiona o médico, que resolve ser sincero e confessa à sua paciente que não pode continuar a tratá-la porque se apaixonou por ela e não seria ético. Madalena fica incrédula.