VASCO É LIBERTADO

Pedro invade o gabinete de Tomás e exige-lhe que tire o irmão da cadeia, lembrando que cumpriu o acordo que fizeram, ao afastar-se de Leonor. O banqueiro percebe que tem de honrar a promessa que fez.

Mais tarde, Cana ouve uma voz que chama por ela, sai do salão e depara-se com o namorado, de ramo de flores na mão, a dizer que está livre. O casal beija-se.

Conceição sorri com o regresso do filho. Entretanto, o mecânico devora a manicura com beijos mas dá um salto na cama, quando ela diz que acha que está grávida.

Vasco fica em pânico com a perspectiva de ser pai e mais assustado ainda quando a jovem começa a falar em noivado e casamento. Cana fica triste com a reacção do namorado e recusa-se a fazer o teste de gravidez.