Sofia volta para o salão

A filha de Conceição parece não ter muita vontade de voltar a trabalhar como cabeleireira, mas, ao mesmo tempo, espera que Rosa a aceite de volta, pois não pode ficar sem fazer nada.

Quando a dona do salão lhe diz para começar a trabalhar no dia seguinte, a rapariga faz uma série de exigências que deixam Rosa apreensiva. Maria da Luz fica furiosa com o regresso da vizinha. Já Constantino anda radiante com a volta de Sofia, que continua a dizer que o odeia.