Pedro deixa Leonor

Conceição revela a Artur que Tomás mandou raptar Jorge e que o banqueiro é o responsável por todo o mal que lhe tem acontecido.
Acrescenta ainda que se sente como se tivesse feito um pacto com o diabo e que está a sofrer as consequências.
Desesperada, Conceição admite contar toda a verdade às autoridades para ter os filhos de volta, mas o marido recusa. Em casa de Paulo, Leonor e Pedro choram convulsivamente, conscientes que têm de se separar de novo.
Os dois temem que aconteça algo de mal a Jorge e sabem que o preço da liberdade do menino é a relação deles. Depois de uma despedida dolorosa, Pedro vai confrontar Tomás e Afonso, dizendo que abdica de Leonor, desde que Jorge seja devolvido aos pais, são e salvo.
 O vilão e o banqueiro aceitam as condições do rapaz. Com o coração desfeito, Pedro procura apoio junto de Paulo que avisa Conceição que Jorge vai ser libertado.